Sentencias sobre Delitos contra la seguridad del tráfico

1. El certificado del Médico Forense es una pericia técnica que se adjunta al atestado, no perdiendo por ello su propio carácter. Las pericias practicadas con antelación al inicio del proceso, «latu sensu» entendido, constituyen pruebas preconstituidas que despliegan toda su validez si no son impugnadas por ninguna de las partes y son aportadas al acervo de diligencias.

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. No nos encontramos ante una aportación al manejo del vehículo, más allá de aquella explicación genérica, ni tampoco ante el despliegue de una acción tendente a servir de guía en la conducción, pues no nos consta ese proceder, por lo que en el supuesto por tanto de autos sólo nos encontramos en presencia de una conducta que ya ha sido catalogada como...

ASESINATO. TENENCIA ILÍCITA DE ARMAS. DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL. El hecho de la posesión por parte del acusado se declara acreditado por el Jurado, sin que la valoración de la prueba realizada al respecto pueda tildarse de arbitraria o ilógica, y el hecho de que la pistola no fuera habida, que ha impedido la práctica de prueba sobre su estado y capacidad de uso, no impide entender probado...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. CONDUCCIÓN BAJO INFLUENCIAS DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DROGAS. La descripción completa de los síntomas psicofísicos del acusado, no permite afirmar, con el grado de certeza requerido en derecho penal, que la ingesta de alcohol previa a la conducción mermó las facultades del acusado para realizar tal actividad. Se estima la apelación.

CONDUCCIÓN BAJO LA INFLUENCIA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y DROGAS. La conductora del vehículo contrario no fue terminante a la hora de describir el estado del acusado, simplemente dijo que percibió algo extraño en él, pero nada impide que se debiera a su nerviosismo, sabedor de que había consumido drogas o al hecho mismo de haber sufrido un accidente por colisión fronto-lateral o a que acabada de...

DELITO DE LESIONES. IMPRUDENCIA. Las declaraciones obrantes en los atestados policiales no tienen valor probatorio de cargo. Ni las declaraciones autoincriminatorias ni las heteroinculpatorias prestadas ante la policía pueden ser consideradas exponentes de prueba anticipada o de prueba preconstituida. Y no sólo porque su reproducción en el juicio oral no se revele en la mayor parte de los casos...

DELITO DE CONDUCCIÓN TEMERARIA. Será manifiestamente temeraria la conducción, si en caso de producirse un resultado lesivo, lleva a la calificación como imprudencia grave. Se exige dolo, pero dolo de peligro. Es decir, no respecto de los posibles resultados no exigidos por el tipo, sino respecto de la conducción imprudente sí exigida por el tipo. Eso que parece un juego de palabras es lo que...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL. HOMICIDIO POR IMPRUDENCIA GRAVE. LESIONES POR IMPRUDENCIA. La vulneración del derecho a la presunción de inocencia debe desestimarse cuando se constate la existencia en el proceso de esa prueba de cargo, susceptible de proporcionar la base probatoria necesaria para un pronunciamiento de condena, es decir, cuando se da el presupuesto necesario para que el órgano de

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. La única prueba válida para fundamentar la posible influencia en el acusado de las bebidas alcohólicas, es la declaración de los Agentes de la Policía Local que declararon en autos, los que pusieron de manifiesto los síntomas que presentaba el acusado, ratificándose en los recogidos en el atestado, si bien reconociendo que la apariencia del acusado era...

Potestad sancionadora de la administración. Principio non bis in idem. Desórdenes públicos. Derecho a la presunción de inocencia

Revisión. Delito contra la seguridad del tráfico. Existencia de licencia para conducir. Estimación.

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. No se incrimina por lo tanto el haber bebido alcohol antes de ponerse a los mandos de un volante, sino el hecho de que esa previa ingesta perjudique notoriamente la capacidad del sujeto para efectuar la conducción, de manera que la habitual prueba de detección mediante la medición alcoholométrica se presentaba en el procedimiento penal como un medio para...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. HOMICIDIO. TENTATIVA. LESIONES. ACCIÓN Y RESULTADO. Habiéndose acreditado que un sujeto ha ejecutado una acción que genera un peligro concreto elevado para el bien jurídico con conocimiento de que es probable que se produzca un resultado lesivo, se acude a máximas elementales de la experiencia para colegir que está asumiendo, aceptando o conformándose con...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL. Una cosa es que exista una preferencia del orden penal, cuando se producen unos hechos que pueden ser delito o infracción administrativa, y otra que se produzca "de facto", como así sucede con esa interpretación, una derogación del art. 65 5º k), tantas veces citado, porque si se pretende que siempre se ha llevar una conducción careciendo de permiso o licencia por

"DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. ALCOHOL. PRUEBA. Se persigue penalmente al imputado como autor penalmente responsable de un delito contra la seguridad del tráfico. Para la comisión del delito previsto en el art. 379 del Código Penal no basta conducir un vehículo con una determinada tasa de alcohol, sino que es necesario que lo haga ""bajo influencia"" de bebidas alcohólicas, de modo que...

HOMICIDIO POR IMPRUDENCIA. No merece la calificación de atenuante, el mero hecho de reconocer algo tan normal como es el hecho de conducir su propio vehículo, aunque ello desencadene la posterior indemnización a cargo del seguro concertado. En primera instancia se condena. Se desestima casación.

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD EN EL TRÁFICO. TENENCIA DE ARMAS. FALTA DE LESIONES. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. Si la prueba de cargo existe, no puede ser tachada de ilícita y se muestra bastante para alcanzar la conclusión condenatoria, en la valoración que, de la misma, lleva a cabo el Tribunal a quo, no le es posible a esta Sala entrar en censura del criterio de dicho Tribunal, sustituyéndole...

HURTO DE USO DE VEHÍCULO A MOTOR. TENENCIA ILÍCITA DE ARMAS. No se probó en el juicio oral que hubieran sido el acusado quien robara el coche, ya que no pudo identificarse al autor por parte de la denunciante. El Ministerio Fiscal acusó en su calificación provisional por delito de robo de uso, calificación que tuvo que rectificar en el trámite de conclusiones definitivas diciendo que la...

"DELITO DE ROBO. TIPIFICACIÓN. MOTOCICLETA. DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO. Se persigue penalmente al imputado por un delitode robo con violencia. No puede cuestionarse que el modo de conducir del acusado Josep Trías Campañ el día anterior a su detención, arrancando en dirección contraria, a elevada velocidad, pasando semáforo en rojo y con bruscas maniobras lo era ""con temeridad...

DELITO DE CONDUCCIÓN TEMERARIA. Un automóvil lanzado a gran velocidad por una autovía, en sentido de marcha contrario al previsto, y, sorprendiendo, por tanto, a los conductores que discurrían por ella con normalidad, constituye, en términos de experiencia corriente, para cualquiera, un foco de grave peligro actual, dada la previsible entidad lesiva de las consecuencias de un choque o incluso...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL. CONDUCCIÓN SIN LICENCIA O PERMISO. El conducir un vehículo de motor careciendo de permiso o licencia será infracción administrativa y sólo cuando se demuestre, por las circunstancias concretas de los hechos, que ese riesgo es superior al que trata de proteger la norma administrativa, podrá hablarse de delito. Es obvio que no es posible hacer un elenco o catalogo...

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL. Cuando el riesgo generado por el hecho de conducir sin permiso sea superior al que se produce por el sólo hecho de hacerlo; dicho de otro modo, en general el conducir un vehículo de motor careciendo de permiso o licencia será infracción administrativa y sólo cuando se demuestre, por las circunstancias concretas de los hechos, que ese riesgo es superior al que...

RECURSO DE CASACIÓN. DELITO DE ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRÁFICO, RESISTENCIA. FALTA DE LESIONES. AUSENCIA DE VIOLACIÓN DEL PRINCIPIO DE INOCENCIA. Se interpone el recurso, contra la sentencia que condena al recurrente como autor responsable de los delitos de atentado, contra la seguridad del tráfico, de resistencia y falta de lesiones, por entender que existe infracción de ley y de...

CONDUCCIÓN BAJO INFLUENCIAS BEB.ALCOHÓLICAS/DROGAS

DELITO CONTRA LA SEGURIDAD DE TRÁFICO. HOMICIDIO. IMPRUDENCIA GRAVE. Podríamos especular mucho acerca de ello pero lo cierto es que constatado lo ocurrido el conductor se va, y se va consciente de que ha golpeado a un peatón, es decir, sin bajarse y auxiliar a la víctima llamando la atención de otros o simplemente requiriendo la llegada de una ambulancia. Que se dieran cuenta de lo ocurrido otros,